敞文今不在，碎石人流砂。
众僧看了，都不解其意。有个小和尚说：“此乃离合诗谜也。”即为大家解析道：“龛去龙，离合；时(时)隐日，离寺；敬去文，离苟；碎流石，离卒。合为‘合寺苟卒’，‘苟卒’谐‘狗贼’，骂我辈都是狗贼！”
青龙寺主持听这一解，即下令将题诗人追回来，可是哪里还找得见呢！
童谣中的谜语
汉献帝年问，京城洛阳流传着一首童谣：“千里草，何青青，十日卜，不得生。“
据说，董卓失势的前一天，郊外有十几个孩子一起唱这首歌谣，歌声传到董卓的大帐之中，董卓听得清清楚楚。他赶紧叫人找来谋士李萧，问道：“这童谣主何吉凶？”李萧不敢说出实情，唯恐董卓一时发怒，自己人头落地。他便顺口说道：“只是刘氏当灭，董氏当兴。”董卓听后心中暗喜。
其实，这个童谣是一则谜语，是人们采用字形的离合手法构成的。“千里草”合在一起便是个“董”字；“何青青”原指董卓的专横跋扈；“十日卜”这是指“卓”；“不得生”也就是“应当死”。合起来便成了“董卓当死”。说明当时老百姓对董卓的怨恨，盼他早点死。